司法救済小委員会の消滅と3倍賠償制度

ITmediaの記事等でもでているように、今期の小委員会からは司法救済小委員会が消えている。これは、ある程度の方針が確定したので、法制問題小委員会にワーキンググループ（WG）を作って対処すればいいということらしい。
ただ、これについて事務局が説明したときに、こんなことをいっていた。

司法救済制度に関する事項につきましては、3倍賠償制度について結論をだしていただくこと［の］［など］、おおむね方向性を示して頂いたことなどから、今期は必要に応じて法制問題小委員会のもとで検討を行うということにします。

3倍賠償制度についての結論なんてでていただろうか。他の法律とのバランスからもやめたほうがいいという発言が多いので、現行法制下の中で最大限努力するというような表現で終わっていなかったっけ？
どのような方向性で進むのか、はっきりいってこれでは不明すぎる。私には3倍賠償制度の方に寄せるように検討を行うように聞こえてしまったんだが。邪推しすぎ？
……だいいち、前回の改正で罰則はアップしたわけだし。